Как изменить язык на магнитоле Pioneer: пошаговая инструкция
Я — Евгений, автомеханик и специалист по автомобильным магнитолам. Сегодня я хочу поделиться с вами информацией о том, как поменять язык на магнитоле Pioneer. Если у вас установлена такая магнитола и вы хотите изменить язык меню на свой родной язык или предпочтительный, то следуйте этим простым шагам.
1. Проверьте модель магнитолы
Прежде чем начать, убедитесь, что вы знаете модель вашей магнитолы Pioneer, потому что процедура изменения языка может немного различаться в зависимости от модели.
Обычно название модели можно найти на лицевой панели магнитолы или в ее настройках. Если вы не можете найти название модели, позвоните в автосалон или сервисный центр, где вам могут помочь с этой информацией.
2. Найдите меню настройки
После того как вы определили модель магнитолы Pioneer, вам нужно найти меню настроек. Обычно оно доступно через главный экран магнитолы или путем нажатия кнопки «Настройки» или «Настройки системы».
Когда вы нашли меню настроек, вам может потребоваться ввести пароль или код доступа. Обычно код указан в руководстве пользователя или может быть установлен вами самостоятельно при первоначальной настройке магнитолы.
3. Измените язык меню
Как только вы попали в меню настроек, вам нужно будет найти опцию для изменения языка меню. Она может называться «Язык», «Language» или что-то подобное.
Вам нужно выбрать ваш родной язык или предпочитаемый язык из списка доступных языков. Обратите внимание, что не все модели Pioneer могут поддерживать все языки.
4. Сохраните изменения
После того, как вы выбрали желаемый язык, сохраните изменения, нажав кнопку «Сохранить» или «ОК». Магнитола перезагрузится, и новый язык будет применен к меню.
Теперь вы успешно поменяли язык на магнитоле Pioneer! Если вы все еще испытываете проблемы или не можете найти необходимые настройки, я рекомендую обратиться в сервисный центр Pioneer или обратиться к руководству пользователя, которое поставляется с магнитолой.
Надеюсь, эта информация была полезной для вас. Если у вас есть еще вопросы или нужна помощь, не стесняйтесь обращаться. Желаю удачи вам в настройке магнитолы Pioneer!
Japan Navigation Group
Локализация текста Pioneer Carrozzeria AVIC-ZH0009cs (HDD)
- Перейти на страницу:
Локализация текста Pioneer Carrozzeria AVIC-ZH0009cs (HDD)
Сообщение pppoe1 » 18 май 2018, 03:49
Всем привет!
Вот и у меня появилась долгожданная магнитола Pioneer Carrozzeria AVIC-ZH0009cs.
Предлагаю продолжить локализацию опираясь на эту тему
Архивы 1 и 2 разделов тут
Напомню, что:
нашёл только:
しばらくお待ちください。 82B582CE82E782AD82A891D282BF82AD82BE82B382A28142 Please wait. PH130PLT.PRG CP932
しばらくお待ちください。 5730703089304F304A30855F61304F306030553044300230 Please wait. PH130PLT.PRG UTF16
バージョン情報 836F815B8357838783938FEE95F1 Version info PH130PLT.PRG CP932
バージョン情報 D030FC30B830E730F330C5603158002100 Version info! PH130PLT.PRG UTF16
バージョン情報 836F815B8357838783938FEE95F1 Version info PH130JCT.PRG CP932
больше найти ничего не могу:
マイセットアップをはじめる — Start My Setup (зелёная)
837D8343835A8362836783418362837682F082CD82B682DF82E9 — CP932
DE30A430BB30C330C830A230C330D73092306F30583081308B30 — UTF16
ようこそ — Welcome (первое слово)
82E682A482B182BB — CP932
8830463053305D30 — UTF16
初期設定をカンタンに行います — We will do initial settings easily (вторая строчка)
8F898AFA90DD92E882F0834A8393835E839382C98D7382A282DC82B7 — CP932
1D521F672D8A9A5B9230AB30F330BF30F3306B304C8844307E305930 — UTF16
マイセットアップ — My setup (левый верхний угол)
837D8343835A83628367834183628376 — CP932
DE30A430BB30C330C830A230C330D730 — UTF16
マルチ検索で探す — Search by multi search
837D838B83608C9F8DF582C5925482B7 — CP932
DE30EB30C1301C69227D6730A2635930 — UTF16
燃費推定を使う — Use fuel economy estimate
945294EF908492E882F08E6782A4 — CP932
C371BB8CA8639A5B92307F4F4630 — UTF16
燃費推定機能 — Fuel economy estimation function
945294EF908492E88B40945C- CP932
C371BB8CA8639A5B5F6AFD803900- UTF16
Как русифицировать магнитолу pioneer carrozzeria avic hrz900
В результате имеем чистую флэшку, как потом посмотрел она форматнула ее в FAT32. Вполне возможно и средствами Windows это сделать.
Языковые настройки системы
Для работы NaviStudio нужно выставить формат даты\времени и прочих единиц — ЯПОНСКИЙ
Идем в «Панель Управления» — «Часы, язык и регион» — «Язык и региональные стандарты»
Смотрим картинки и делаем так же. Единственно, при установке «Текущий язык программ, не поддерживающих Юникод» — японский, часть ваших программ будут показывать кракозябры. Но это все обратимо при смене языка обратно на русский.
NaviStudio
Вот исполняемый файл который я частично русифицировал (как смог), можно просто заменить ехе-шник в папке c NaviStudio.
Заодно скачаем программу TagScanner для работы с тэгами mp3.
Готовим файлы в программе TagProcessor
Запускаем TagScanner и первым делом лезем в настройки: смотрим параметр выделенный рамкой. Должно быть — так. (Работаем только с тэгом ID3v2 и сохраняем его в Юникоде)
Затем наверху (1) выберем ID3v2 — будем только его делать. Кнопкой «Обзор. » (2) выбираем папку с файлами, они появятся списком в главном окне программы и выбираем вкладку (3) «TagProcessor»
Далее выбираем создать ТЭГ из Имени файла (1), в поле «Формат имени файла» (2) правим маску. так что бы получилось то что нам надо Артист — Артист, а Название трэк — Это название трэка. Как на картинке. Ниже поля маски, предпросмотр того что получается. Когда результат удовлетворяет, выделяем все файлы и жмем кнопку «Проба» (3)
Смотрим что получилось, все поля Тэга раскиданы в таблице, если все ровно, жмем кнопку Сохранить.
Конвертируем файлы в NaviStudio
Вставляем подготовленную ранее флэшку, открываем NaviStudio, она попросит указать с какой флэшкой будем работать, выбираем и жмем Ок. С музыкой работаем на 1 вкладке.
Далее:
1 — Выбираем папку с подготовленными файлами
2 — Создаем плэйлист, переименовываем его (по русски) 🙂
3 — Опционально, загружаем обложку
4 — Выделяем файлы для загрузки
5 — Жмем кнопку переноса на флэшку
6 — Жмем кнопку «Конвертировать»
7 — По окончании либо выдаст окно, что все Ок, (одна кнопка), либо выругается, там будет таблица, это значит какой то файл ей не нравится, тут уж я не помощник. Если все Ок, можно флэшку извлечь.
Позже запилю guide как загружать в головное с флэшки. На этом пока все. Всем удачи! =)
Загрузка файлов в Carrozzeria
1. Выбираем режим работы M.S.V. (жесткий диск) и жмем кнопку «Редактирование файлов»
2. Нажимаем кнопку «Загрузка данных с USB»
3. Подтверждаем выбор
4. Ждем пока загрузится
Удаление записей
1. Выбираем режим работы M.S.V. (жесткий диск) и жмем кнопку «Редактирование файлов» (так же как и при загрузке с USB). Выбираем с чем будем работать (трэк — который сейчас играет или альбом)
2. Жмем кнопку «Удалить» или «Обложка» — если хотим поменять обложку альбома (как их загрузить распишу позже).
3. Здесь жмем левую (стереть альбом), стереть трэки не пробовал, но видимо стирает только песни, сам альбом остается, но пустой. Нижняя опция перевелась как «Шоу плейлист стирания также» (. ) пока не понял, что это.
Тоже мафон такой же пришел, почти во всем разобрался, только одно не понятно, как я понял там встроенный жесткий, япошка туда что то даже записал, (при выборе там несколько японских напевов и мужик анекдоты на японском рассказывает или выступление какое, Вообщем он говорит, народ смеется) но как сделать это мне.
Что удалось выяснить:
1. Аппарат пишет с AudioCD себе на HDD в свой формат, затем диск не нужен
2. Можно как то настраивать аппарат используя их собственную программу NaviStudio, но! она собака поставилась но не запускается (трынькает и не отображая никаких ошибок не запускается). Не пойму, толи надо ноут в USB аппарата подключать (каким кабелем?). Толи спец флэшку ему скормить какую? Если кто в курсе подскажите. Выведен кабель с переходником под USB. Пробовал iPhone — не хочет, хотя вроде как iPod(один хрен с ифоном) должен прожевать.
Методом тыка мучал часа полтора..Посадил аккумулятор..
Натыкал только замену подсветок кнопок/экрана.
Флэшку с музыкой читать не хочет. Телефон через блюпуп тоже не удалось подключить.
Когда перегонял в Москве ловило хоть какие то радиостанции, сейчас тишина.
Карты навигации Раку нави надо зашивать?
Проще думаю магнитолу сменить чем в этой разобраться =)
Если нужен только звук- я бы так не сказал.
А если нужны всякие нави да блюпупы- конечное, бери какое- нибудь фуфло да пользуйся.
Месяца на три хватит.
Насчёт радиостанций- ставишь адаптор, и всё ок.
Только станции регистрируешь на 20 единиц ниже.
Например 102.4, делаешь 82.4 .
Смена региона / Руссификация Pioneer / Carrozzeria (модели 2015 — 2017г.в.)
renault GRAND scenic 2009 6MT 120hp
nissan SEDAN cedric 1998 4AT 280hp
Вот как то так. Если вы нашли другой способ пожалуйста поделитесь)
Чтобы работать с прошивкой, сначала надо ответить на два вопроса: Где находится контрольная сумма? Каким способом она посчитана?
Вот как то так. Если вы нашли другой способ пожалуйста поделитесь)
Я связывался с ним, он тоже говорит привозите сделаем, но ехать с Находки специально для прошивки магнитолы за 2косых как-то не устраивает.
Тем более , какие то продвижения уже есть , вычислил что в прошивке все языки есть, осталось как то подменить Японский на Русский , и естественно информация будет раскрыта, а то как то монополизм этот уже достал =(
Чтобы работать с прошивкой, сначала надо ответить на два вопроса: Где находится контрольная сумма? Каким способом она посчитана?
Я пробовал заменить 1 слово , прошивка сразу портится.
брал порченую прошивку, возвращал обратно это слово, и прошивка восстанавливалась и заливалась, тоесть при замене любого символа, меняется структура упаковки.
Я сам в этом не силен , но пока я так понимаю , нужно как-то распаковывать прошивку или если менять через НЕХ но както сохранять структуру.
Прошу принять во внимание, что содержание темы сейчас сильно далеко отошло от его названия, ввиду широких разновидностей RZ- RW- и прочих серий, сильно похожих по программному функционалу, обсуждаться так же будут. Разница MRZ- и RZ- серий состоит в обновленном модельном ряде предыдущих аппаратов, где RZ- серия является новейшей.

● Потребляемый ток: 10 А
● Источник питания: 14,4 DC (можно использовать от 10,8 В до 15,1 В)
● Максимальная выходная мощность: 50 Вт x 4 канала
● Диапазон частот приема FM: от 76,0 МГц до 99,0 МГц / расширение выше 100 МГц достигается путем подключения FM-конвертера
● Диапазон частот приема AM : 522 кГц
1629 кГц
● Диапазон частот приема ТВ: 470 МГц
710 МГц (UHF 13 каналов
52 канала)
● Форматы поддерживаемых дисков: DVD-VIDEO, DVD-R / RW (режим видео, режим VR), CD-ROM, CD-DA, CD-R / RW
● Размер экрана ТВ-монитора: 7, широкоформатный VGA
● Размеры корпуса: 178 мм (Ш) x 100 мм (В) x 164 мм (Г)
● Вес: 2100 г
Ссылки выше содержат переход на страницы поддержки конкретных аппаратов, раздел «Руководство пользователя»
ВНИМАНИЕ! Ни в коем случае не прошивайте Ваш аппарат сторонним файлом/компонентом прошивки, не подходящим по версии/модели!
Обращаю внимание! Для подготовки локализации ВАШЕЙ прошивки, по инструкциям ниже, потребуются начальные знания (понимание) программирования.
2. Процесс сборки
● Инструкция по сборке локализации от Shtirlitz838: Предисловие, Часть I, Часть II
→ Дополнения к подголовке файла локализации от DeF_01: Пост I, Пост II, Пост III, Пост IV
Готовые прошивки выкладывать не стану, и на то есть причина — у всех версии софта немного разные, и перевод можно сделать только сняв текущую прошивку с аппарата и допилив ее моими тулами.
Полученный перевод не содержит полный комплект файлов прошивки, и бездумно заливая его в пионера, можно легко поймать бутлуп или получить кирпич.
Вот тут то мне все «спасибо» и скажут 😆

Причина редактирования: Добавлена сравнительная таблица характеристик разных аппаратов / руководство оформлено в пошаговом формате
Pioneer Carrozzeria AVIC MRZ 009,made in Japan,2 USB,iPod,SD-карта,блютуз,копирует с диска на флешку,DVD(все форматы),MP3,DivX,MPEG 4,CD,модем,AM,FM,DTV,управление жестами,микрофон,антенка GPS,USB,монитор,камеру з/х

Здравствуйте.Ищу хоть какую-нибудь информацию по руссификации данного устройства.Буду рад любой помощи.
В связи с тем, что это чисто японский девайс русификации нет. Можно обсудить этот вопрос, но минимум 20 устройств нужно, пр именьшем количестве цена будет неподъемная.
На гитлабе (в теме есть ссылка) лежит также и файл с русскими подписями, но я его не пробовал прикручивать — меня английский устраивает.
Алексей, конвертер стоит. При установки конвертера как то настроил все станции, но не запомнил что тыкал. При снятии аккумулятора все сбросилось.









Александр, верхние изменяют частоту. Если нажимать разово, то 0,5 МГц. Если удержать и отпустить, то автоматически остановятся на радиостанции ближайшей по частоте.






Александр, после нажатия BSM они сами запомнится должны, вам останется на экране просто волну наживать, а вот как редактировать и обзывать станции я сам еще не копал и да , ни на одной магнитоле у меня RDS не заработала, видать тоже свой стандарт.

Сергей, спасибо за информацию, я кроме яркости ничем не пользуюсь. И у меня немного по-другому, hrz 900 у меня.
VIDEOMiN .NET
03:47 
03:01 
05:16 
04:40 
03:20 
02:16 
03:21 
