Moza Aircross Manual
лено из материалов высокого качества, характеризуется передовой технологией управления мотором и самым продвинутым в отрасли программным обеспечением.
Приступая к работе с этим устройством, вы тем самым подтверждаете, что внимательно прочли настоящий документ, понимаете и соглашаетесь соблюдать приведенные здесь условия. Вы соглашаетесь с тем, что несете единоличную ответственность за ваши действия при использовании данного продукта и за любые последствия.
Вы соглашаетесь использовать устройство только по назначению и в соответствии со всеми текущими и последующими условиями, мерами безопасности,
методиками, политиками и принципами, составленными и предоставленными компанией Gudsen.
Компания Gudsen оставляет за собой право окончательной интерпретации настоящего документа и всех связанных документов, а также право вносить изменения в любое время без предварительного уведомления.
Руководство пользователя Moza AirCross
Стабилизатор – 1 шт
Стабилизатор Moza AirCross.
Основная рукоятка стабилизатора Moza AirCross с
Аккумуляторы – 3 шт
Зарядное устройство – 1 шт
Зарядное устройство Moza.
Штатив (приобретается отдельно) – 1 шт
Штатив для стабилизатора Moza AirCross.
Беспроводной пульт ДУ (приобретается отдельно) – 1 шт
Беспроводной пульт управления.
Фиксатор объектива – 1 шт
Винт для фиксации объектива – 1 шт
Используется для крепления фиксатора объектива.
Основа двуручного хвата – 1 шт
Составной элемент двуручного
Боковой держатель – 2 шт
Составной элемент двуручного
Руководство пользователя Moza AirCross
Быстросъемная площадка – 1 шт
Для крепления камеры на стабилизатор Moza AirCross.
1. Кабель для управления камерами Panasonic
2. Кабель для управления камерами Sony
3. Кабель для управления камерами Canon
4. Кабель Micro USB (Используется для
обновления прошивки или изменения
Чехол для дополнительного оборудования – 1 шт
Чехол для хранения дополнительного оборудования
Руководство пользователя – 1 шт
Площадка стандарта Arca Swiss – 1 шт
Площадка стандарта Arca-Swiss
Обзор стабилизатора Moza AirCross
Обзор стабилизатора Moza AirCross
Руководство пользователя Moza AirCross
Перед тем как приступить к работе со стабилизатором
Moza AirCross, зарядите аккумуляторы в зарядном
Меры безопасности при работе с аккумуляторами
Соблюдение следующих правил при эксплуатации, зарядке и хранении аккумуля-
торов поможет вам избежать неисправностей, серьезных травм и причинения ущерба имуществу:
1. Не допускайте попадания жидкости в аккумуляторы. Не пользуйтесь аккумуляторами в условиях дождя и повышенной влажности воздуха. Не опускайте аккумулятор в воду.
При попадании жидкости внутрь аккумулятора может произойти химическая реакция,
что в свою очередь приведет к возгоранию или взрыву.
2. Если устройство вместе с аккумулятором случайно попало в воду, немедленно помес-
тите его в безопасное и открытое место. Держитесь на безопасном расстоянии от акку-
мулятора до его полного высыхания. Не используйте аккумулятор снова и утилизи-
руйте его надлежащим образом, как описано в разделе «Утилизация аккумуляторов». 3. Если аккумулятор загорелся, для его тушения разрешается использовать воду, песок,
противопожарное покрывало, порошковое средство тушения огня.
4. Используйте только аккумуляторы MOZA. Если требуется заменить аккумуляторы или приобрести запасные, зайдите на официальный сайт компании http://www.gudsen.com.
5. Запрещается использовать или заряжать вздувшиеся, поврежденные аккумуляторы и аккумуляторы, из которых вытек электролит. Если ваши аккумуляторы неисправны,
обратитесь в службу технической поддержки компании Gudsen или к авторизованному дилеру Gudsen.
6. Рекомендуемые температурные условия для использования аккумулятора – от 0 до 40 .
Использование аккумулятора при температуре выше 40°C может привести к пожару или взрыву. Использование аккумулятора при температуре ниже 0°C может привести к серьезному его повреждению.
7. Не используйте аккумулятор в условиях сильного электростатического или электромаг-
нитного излучения. В противном случае это приведет к неправильной работе защитной платы аккумулятора.
8. Запрещается разбирать и прокалывать аккумулятор. В противном случае это может привести к утечке электролита, возгоранию или взрыву.
9. Избегайте механических ударов и падения аккумулятора. Не ставьте на аккумулятор и зарядное устройство тяжелые предметы.
Меры безопасности при работе с аккумуляторами
10. Электролиты внутри аккумулятора обладают высокими коррозионными свойствами.
В случае попадания электролита на кожу или в глаза незамедлительно промойте место контакта под проточной водой в течение как минимум 15 минут и, как можно скорее,
обратитесь за медицинской помощью.
11. Не используйте аккумулятор, если он подвергся сильному удару или упал.
12. Не подвергайте аккумуляторы тепловому воздействию. Не кладите аккумулятор в микроволновую печь или герметичный контейнер.
13. Не кладите аккумуляторные элементы на проводящую поверхность (например,
поверхность металлического стола).
14. Не допускайте короткого замыкания в аккумуляторе.
15. Если клемма аккумулятора грязная, протрите ее чистой сухой тканью.
1. Не подключайте аккумуляторы напрямую к розетке или прикуривателю автомобиля.
Используйте только официальное зарядное устройство MOZA. Если аккумулятор заря-
жается с помощью зарядного устройства другой торговой марки, компания Gudsen не несет никакой ответственности за возможные последствия.
2. Во время зарядки не оставляйте аккумулятор без присмотра. Запрещается размещать заряжающийся аккумулятор вблизи легковоспламеняющихся материалов или на легко-
воспламеняющихся поверхностях (например, на ковре или деревянной поверхности). 3. Не ставьте аккумулятор на зарядку сразу после использования, так как его температура
может быть слишком высокой. Дождитесь, пока аккумулятор охладится до комнатной температуры. Если заряжать аккумулятор при температуре ниже 0 или выше 40 ,
это может привести к утечке электролита, перегреву или повреждению устройства. 4. Отключайте зарядное устройство от сети, если оно не используется. Осмотрите
зарядное устройство перед использованием, убедитесь, что отсутствуют повреждения корпуса, шнура, вилки или других деталей. Не чистите зарядное устройство спиртосо-
держащей жидкостью или другими легковоспламеняющимися растворителями.
Никогда не используйте поврежденное зарядное устройство.
1. Храните аккумуляторы в недоступном для детей и домашних животных месте.
2. Не оставляйте аккумулятор вблизи источников тепла, таких как печь или обогреватель.
Не оставляйте аккумулятор внутри автомобиля в жаркие дни.
3. Храните аккумулятор в сухом месте.
4. Не оставляйте аккумулятор надолго полностью разряженным, чтобы предотвратить
чрезмерную разрядку, которая приводит к повреждению аккумулятора.
1. Запрещается использовать аккумулятор в условиях слишком низких или слишком высоких температур.
2. Храните аккумулятор при температуре не более 60 .
Утилизируйте аккумулятор в специальных контейнерах для переработки только после полной разрядки. Не выбрасывайте аккумулятор в обычные контейнеры для мусора.
Строго соблюдайте местные нормативные акты по утилизации и переработке аккумуляторов.
Руководство пользователя Moza AirCross
1. Поместите камеру на быстросъемную площадку, совместив расположенное в нижней части камеры отверстие с резьбой 1/4″ с пустым гнездом на монтажной площадке.
2. Закрутите винт крепления на быстросъемной площадке.
1. Перемещайте камеру вперед-назад до тех пор,
пока не добьетесь, чтобы объектив камеры был направлен вперед, а сама камера при этом оставалась неподвижной.
2. Закрутите стопорный винт камеры.
Регулировка баланса по оси наклона
1. Ослабьте регулировочный винт оси наклона и отрегулируйте положение передвижного кронштейна таким образом, чтобы камера оставалась неподвижной,
а объектив был направлен вверх или вниз.
2. После успешной балансировки закрутите регулировочный винт оси наклона.
Регулировка баланса по оси вращения
1. Ослабьте регулировочный винт быстросъемной площадки, убедившись, что между камерой и мотором образовалось небольшое пространство.
Двигайте быстросъемную площадку в сторону мотора, пока это возможно, а затем закрутите регулировочный винт быстросъемной площадки.
2. Ослабьте регулировочный винт оси вращения и отрегулируйте положение поперечного кронштейна таким образом, чтобы камера оставалась неподвижной и на одном уровне с горизонтом.
3. После успешной балансировки закрутите регулировочный винт оси вращения.
Регулировка баланса по оси поворота
1. Ослабьте регулировочный винт оси поворота и отрегулируйте положение вертикального кронштейна таким образом, чтобы камера оставалась неподвижной и на одном уровне с горизонтом.
2. После успешной балансировки закрутите регулировочный винт оси поворота.
Руководство пользователя Moza AirCross
Установка двуручного хвата
Установите боковые держатели, закрепив их винтами с двух сторон удлинителя рукоятки. Ослабьте расположенный в центральной части удлинителя стопорный винт. Затем установите рукоятку стабилизатора в специальный зажим двуручного хвата, отрегулируйте ее положение и закрутите стопорный винт.
Кабели управления камерами
Подключите камеру к соответствующему разъему на оси наклона (разъем Mini-USB) с помощью кабеля управления. Проверьте, чтобы кабель не ограничивал движение стабилизатора Moza AirCross. Нажимая кнопку включения стабилизатора Moza AirCross, проверьте, как работают функции начала и приостановки видеозаписи. (Чтобы выбрать соответствующий профиль камеры, перейдите на стр. 20).
Кабель для дистанционного спуска затвора используется в режиме замедленной съемки.
С помощью кабеля для управления камерами Sony можно дистанционно контролировать спуск затвора на камерах Sony с выходом MULTI. Для проведения замедленной съемки с помощью камер других торговых марок необходимо приобрести дополнительный кабель для дистанционного спуска затвора.
Если используется кабель для дистанционного спуска затвора, необходимо в настройках изменить тип камеры на «OTHER».
MOZA AirCross S Professional Camera Gimbal Stabilizer Руководство пользователя
AirCross S имеет встроенную литиевую батарею. Полностью зарядите аккумулятор перед использованием. Светодиодный индикатор питания мигает, когда уровень заряда батареи составляет менее 20%. Заряжайте его с помощью универсального кабеля USB-C, AirCross S можно заряжать с помощью зарядного устройства для телефона и мобильного источника питания. Зарядка прекращается автоматически, когда батарея полностью заряжена.
- Пожалуйста, не перезаряжайте и не разряжайте аккумулятор. В противном случае аккумулятор будет поврежден.
- Заряжайте и разряжайте аккумулятор каждые 3 месяца, чтобы он оставался целым, если не используется в течение длительного времени.
Знакомство с AirCross S
- L-образный быстросъемный
- Быстросъемная площадка
- Ручка быстрого выпуска
- болт
- Ручка панорамирования
- Кнопка меню
- джойстик
- Наклонный замок для хранения
- Ручка вращения
- Двигатель рулона
- Замок для хранения рулонов
- экран
- Индикаторные
- Порт 1/4″
- Наклонный двигатель
- Рулонный рычаг
- Пан Арм
- Блокировка хранения кастрюли
- Кнопка Питания
- Порт USB-C
- Ручка наклона
- Порт управления камерой
- Пан Мотор
- Кнопка записи
- Кнопка запуска
- Отверстие для сброса
Храните и расширяйте AirCross S
- Разблокируйте замок для хранения кастрюли, замок для хранения рулона и замок для хранения наклона, чтобы включить двигатель трех осей.

- Поверните рычаг рулона на 90° против часовой стрелки и заблокируйте замок хранения рулона.

Установка и балансировка камеры
Выравнивание оси наклона
- Поместите более длинную сторону быстросъемной пластины под камеру и закрепите камеру винтом 1/4 дюйма.
- Ослабьте ручку фиксатора быстросъемной пластины, сдвиньте более короткую сторону быстросъемной пластины в центр быстросъемного основания, затем заблокируйте ручку.
- Точно отрегулируйте быстросъемную пластину вперед и назад, пока
- объектив горизонтально вперед, затем заблокируйте ручку.

- (с левого view,) Поверните рычаг наклона на 90° по часовой стрелке, ослабьте ручку наклона, отрегулируйте рычаг наклона влево и вправо, пока объектив не окажется прямо (выровнен), затем заблокируйте ручку.

Примечание: Как определить, выровнена ли ось наклона?
Ответ: Как только ось наклона выровнена, объектив может сохранять баланс и устойчивость под любым углом.
Выравнивание оси крена - (с фронта view,) Разблокируйте замок хранения рулона, ослабьте замок рулона, отрегулируйте рычаг ролика влево и вправо, пока он не будет сбалансирован по горизонтали, а затем зафиксируйте ручку.
Moza aircross как пользоваться
Стабилизатор MOZA AirCross, недорого и качественно. Тест

Стоит отметить, что стабилизатор MOZA AirCross задумывался в качестве конкурента Zhiyun, а именно Zhiyun Crane Plus. До начала теста я был скептически настроен относительно возможности этого стедикама, но ситуация менялась буквально на глазах.

Но давайте по порядку.
На первый взгляд материал рукоятки похож на тот, что использует Feiyu. Он мягкий, но при этом, если руки потеют, скользить не будет. Я даже специально намочил руки, чтобы это проверить.
Огромным плюсом является большое расстояние от площадки до моторов, что дает больше гибкости при калибровке, без переживаний за то, что камера просто упрется в стенку. Максимальный вес камеры – 1,8 кг, заявленное время автономной работы – 12 часов.

Стедикам имеет быстросъемную площадку стандарта Manfrotto, но если у вас нет таких штативов, то в комплекте есть переходник для стандарта Arca Swiss. Немного смутила фиксирующая кнопка площадки, точнее, её месторасположение: нужно буквально лезть под камеру, чтобы снять блокировку.
На корпусе сбоку есть резьба 1,4” для аксессуаров, сюда, например, можно установить микрофон-пушку.
Этот стабилизатор позиционируется как инструмент для беззеркалок, но потянет и большинство зеркальных камер.
У него также есть 4 режима слежения как и у Crane Plus: полный блок осей, панорамирование, полное слежение, слежение с наклоном камеры.

На корпусе – только 2 кнопки: включение и многофункциональный джойстик, которым можно переключать режимы. Этот момент стоит можно отнести к минусам, поскольку такая схема комбинирования джойстика и кнопки переключения давно признана не самой удобной.
Стабилизация Moza AirCross приятно порадовала, разницы с тем же Zhiyun я особо и не заметил. Все движения гладкие, но вертикальные рывки само собой заметны, так что шаг смягчать все же стоит. В остальном все как по струнке.
Хочу похвалить дополнительный хват. Рукоятки можно крепить на любое расстояние от стабилизатора, и компания не поскупилась на гнезда: ¼”-дюймовые, по пять на каждой рукоятке.
![]() |
Вишенкой на торте является пульт. Через него можно настроить абсолютно всё: скорость, задержку, реверс и т.д. А главная особенность пульта – повтор движений (motion control). Вы просто берете пульт в руку, включаете эту опцию, а далее стедикам просто повторяет ваши движения – очень удобно при сложных проводках по диагонали.
Мой вывод таков – бежать в магазин и брать! Без шуток. При своем функционале и цене, этот стабилизатор может легко сместить Zhiyun с позиции лидера.
Moza Aircross 2 Professional Kit

Moza Aircross 2 Professional Kit — отличается от обычной Moza Aircross 2 наличием Фоллоу фокуса (iFocus M), крепления для смартфона, и дополнительной быстросъемной площадкой формата Arcaswiss.
Иновационная структура для легкой настройки
AirCross 2 обладает инновационным дизайном и геометрией, благодаря которому держать стабилизатор стало намного легче. Батареи и карту памяти можно заменить, не снимая камеру, ведь новая конструкция полностью исключает блокировку интерфейса камеры и крышки батарейного отсека.
Дополнительный кронштейн облегчает переключение камеры между портретным и ландшафтным режимами.
Благодаря мощному двигателю и тщательно продуманному монтажному пространству, MOZA AirCross 2 может работать с большинством беззеркальных и зеркальных камер с микролинзами или обычными объективами. Кроме того, MOZA AirCross 2 совместим с различными уникальными камерами и комбинациями объективов, будь то BMPCC 4K с очень большой шириной, сверхплотным микрообъективом и зум-объективом с большой апертурой или профессиональным DLSR с вертикальной ручкой съемки. 
MOZA Spark Power Supply System 2.0
Аккумулятор емкостью 3000 мАч обеспечивает MOZA AirCross от 2 до 12 часов работы. Батарея имеет собственный USB-интерфейс для зарядки, а также может заряжаться от внешнего источника питания. Это просто и удобно в любое время и в любом месте. Интерфейс зарядки аккумулятора поддерживает быструю зарядку, и для зарядки с помощью зарядного устройства на 18 Вт требуется всего 1,5 часа. Три выхода Multi-CAN с источником питания 7,8 В могут обеспечивать питание для фокусировки и камеры.
Емкость батареи 3000 мАч
Время зарядки 1,5 часа
Время работы 12 часов 
Moza AirCross

Самая компактная, сверхлегкая и портативная система стабилизации
камеры для беззеркальных и цифровых камер.

Поддерживает все беззеркальные камеры весом до 1,8 кг
Максимальная нагрузка 1,8 кг позволяет стабилизатору MOZA AirCross поддерживать все беззеркальные камеры, существующие на рынке. Гладкий и компактный дизайн, удивительные характеристики стабилизации делают его лучшим выбором для создания плавных видео на беззеркальных камерах.

Быстросъёмная система совместима с площадками Manfrotto и Arca Swiss
MOZA AirCross поставляется с универсальной быстросъёмной системой. Основание для крепления камеры совместимо с любыми площадками размером от 50,5 до 55 мм — это первый в мире подвес, который хорошо подходит для Manfrotto 501PL и Arca. Вы можете легко снимать камеру со стабилизатора, штатива или трипода, не снимая быстросъёмную систему.
Режим Inception
Мимический контроль движением подвеса
Контроллер большого пальца MOZA использует быстродействующие датчики, которые позволяют производить мимический контроль движениями подвеса. Как только вы подключите к AirCross беспроводной контроллер, вы сможете перемещать, наклонять и вращать его — подвес будет повторять движения пульта. Оператор получит наиболее чувствительный видеоконтроль.
Неограниченный источник питания для камеры и подвеса

Камеры Sony Alpha нуждаются в дополнительном питании из-за короткого времени действия батареи. Выходной разъем постоянного тока в подвесе обеспечивает подключение ложной батареи для питания всех беззеркальных камер Sony и Panasonic, что позволяет вашей камере работать без подзарядки в течение всего дня.

Принципиально новый дизайн MOZA AirCross примечателен интеллектуальной технологией электропитания. Благодаря разъему 12,6 В на рукоятке подвес можно заряжать от стороннего блока питания, не прерывая съёмку.
Режим «Спорт»
Стабилизатор MOZA AirCross может мгновенно высвобождать потенциал мотора — точно так же, как высококлассный автомобиль в режиме «Спорт». Он реагирует на любое движение без промедления и достигает потрясающего монтажного перехода без постобработки. Отныне вам больше не нужно беспокоиться о том, что вы можете пропустить кадры.

Автонастройка для расчета оптимальных параметров
Новейшая технология DeepRed, делающая возможным сверхчувствительный датчик и усовершенствованный алгоритм контроля, позволяет произвести легкую автонастройку параметров. Встроенная функция автонастройки вместе с эффективной системой расчетов позволяет приложению MOZA выставлять оптимальные параметры с учётом общей нагрузки вашего подвеса. Теперь вам не нужно настраивать параметры вручную.

Пульт дистанционного управления и режим двух операторов
Беспроводной контроллер MOZA позволяет управлять камерой, контролировать подвес, настраивать параметры и выставлять калибровку дистанционно. Пульт имеет интуитивно понятный дизайн. Радиус действия — до 50 метров. Вы сможете управлять стедикамом, даже если он установлен на высоком кране, слайдере или штативе, или отдать его второму оператору.
Создавайте удивительные таймлапсы с длительной экспозицией
Снимайте невероятное замедленное видео, чтобы насладиться прекрасным восходом, закатом, цветением цветов или звёздным небом. Экспозиция, продолжительность съемки, интервал и направление камеры настраиваются в приложении Moza. Только с приложением MOZA APP и необходимыми кабелями USB MOZA AirCross сможет начать съемку таймлапсов с длительной экспозицией.
2019-MOZA AirCross 2 Новый стедикам

Как раз к NAB 2019, MOZA анонсировала 3-осевой ручной карданный подвес AirCross 2 . Разработанный с большим монтажным пространством
и более широкими возможностями совместимости, чем его предшественник, новый AirCross поддерживает большинство беззеркальных
камер и зеркальных фотокамер, в том числе большие модели с вертикальными рукоятками и широкофюзеляжными типами, такими
как Blackmagic Pocket 4K.
AirCross 2 — это простота использования и настройки — отчасти благодаря его инновационному дизайну. Для начала, он использует 3-х
защелкивающуюся систему блокировки, которая надежно фиксирует вашу камеру на месте и сохраняет баланс, даже когда вы в пути.
Нет больше перебалансировки между выстрелами.
Вы можете быстро переключаться между книжным и альбомным режимом благодаря
специальному кронштейну, и батареи и карта памяти могут быть заменены без нарушения работы камеры, что экономит ваше время
в процессе работы.
Moza AirCross 2 3-осевой ручной карданный стабилизатор

Помимо своей инновационной структуры, AirCross 2 облегчает использование благодаря ряду удобных для стрелка режимов и функций.
Всеобъемлющая панель управления дает вам право собственности на все функции и движения, а интуитивно понятный
OLED-дисплей отображает статус подвеса и отображает параметры камеры.
Чтобы помочь в настройке этих параметров, AirCross 2 работает с приложением MOZA для автоматического расчета и установки
оптимальных параметров на основе карданного подвеса и полезной нагрузки — больше не требуется перенастройка.
И все включено управление и автоматическая поддержка приложений делают использование современных режимов съемки
AirCross 2 на одном дыхании. Используйте встроенные интервальные интервалы, начало, спортивное снаряжение и
различные режимы слежения, чтобы делать творческие снимки и снимать идеальные сцены.

Размер батареи нового AirCross был увеличен по сравнению с оригиналом. Теперь это устройство емкостью 3000 мАч, которое обеспечивает
до 12 часов работы и может быть полностью заряжено за 1,5 часа с помощью быстрого зарядного устройства на 18 Вт.

