Как настроить радио на центре панасоник

9

Радио, Последовательная настройка, Автоматический поиск радиостанций – Инструкция по эксплуатации Panasonic SA-DA8E

Страница 27: Если в стерео fm-диапазоне слышен сильный шум, Для справки, Изменение шага настройки в ам-диапазоне

Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом «Оригинал».

INPUT SELECTOR

® Выбранный диапазон

Последовательная настройка

Для настройки на радиостанции используйте кнопки
настройки.

Поверните переключатель [INPUT

SELECTOR], чтобы выбрать
индикацию “TUNER”.

Нажмите кнопку [BAND], чтобы

выбрать индикацию “FM” или “AM”.

Нажмите кнопку [TUNING

SELECTOR], чтобы настроиться на
желаемую частоту.

При успешной настройке загорится индикатор “TUNED”.
При успешной настройке на станцию, вещающую в

стерео FM-диапазоне, загорится индикатор "STEREO”.

Автоматический поиск радиостанций

Нажмите кнопку [TUNING V, Л , PTY SELECTOR] и
удерживайте ее, пока текущая частота не начнет
изменяться. Когда будет найдена любая радиостанция,
настройка прекратится (кроме того, настройка может
прерваться из-за помех).

Если в стерео FM-диапазоне слышен сильный шум

Нажмите кнопку [FM MODE, EON].
(индикация “STEREO" при этом сменится на индикацию
“MONO”).

Аппарат переключится в монофонический режим, но уровень
шума уменьшится.
Повторное нажатие этой кнопки снова включит
стереофонический режим.

Если при прослушивании радиопередач слышно
шипение или шумы

Включите режим VGCA.
При этом выключится режим DSP и может улучшиться
качество звучания.

Подробно о режиме VOGA см. стр. 52)

Для справки

Включенный DVD-плейер может создавать помехи для работы
тюнера. В этом случае рекомендуется выключить DVD-плейер.

Изменение шага настройки в АМ-диапазоне

Переключившись в АМ-диапазон, нажмите кнопку [BAND] и
удерживайте ее в течение 3 секунд (шаг настройки
изменяется с 9 кГц до 10 кГц).
Чтобы восстановить предыдущий шаг настройки, снова
нажмите кнопку [BAND] и удерживайте ее в течение 3 секунд.

Настройка радио – Инструкция по эксплуатации Panasonic SC-PM41

В каждом из диапазонов FM и AM можно предварительно
настроить до 15 станций.

Подготовка
Нажмите кнопку [TUNER/BAND] для выбора диапазона
“FM” или “AM”.

Автоматическая предварительная

Автоматическая предварительная настройка

Нажмите и удерживайте кнопку [PROGRAM] для
начала предварительной настройки.

Ручная предварительная настройка

Ручная предварительная настройка

Нажмите кнопку [PLAY MODE] для выбора режима
ручной предварительной настройки “MANUAL”..

Нажмите кнопку [4/REW/4] или [3/FF/¢] для
настройки необходимой станции.

Нажмите кнопку [PROGRAM].

Нажмите кнопки с цифрами для выбора канала.
• Станция, которая занимает канал, стирается, когда другую

станцию настраивают на этот канал.

Выбор предварительно настроенной

Выбор предварительно настроенной станции

Нажмите кнопки с цифрами для выбора канала.
• Для каналов с 10 по 15 нажмите кнопку [

Нажмите кнопк [PLAY MODE] для выбора режима
предварительно настроенных станций “PRESET”.

Нажмите кнопку [4/REW/4] или [3/FF/¢] для
выбора желаемого канала.

Настройка распределения

Настройка распределения
диапазона AM

диапазона AM

Только с oсновной аппаpат

• Эта система мoжeт также принимать радио станции

диaпaзoна AM, разделенные шагом 10 кГц.

Для изменения шага с 9 кГц до 10 кГц

Нажмите и удерживайте кнопку [TUNER/BAND].
• Чepeз несколько ceкyнд диcплeй изменится нa мигающий

дисплей актуальной минимальной частоты.

Продолжайте удерживать кнопку [TUNER/BAND].
• Когда минимальная частота изменится, отпустите кнопку.

Для возврата к первоначальному шагу распределения
частот, повторите вышеприведенные действия.

• Частоты, предварительно установленные в память, будут

стерты после изменения шага распределения частот.

Ручная настройка

Ручная настройка

Нажмите кнопку [TUNER/BAND] для выбора диапазона
“FM” или “AM”.

Нажмите кнопку [PLAY MODE] для выбора режима
ручной предварительной настройки “MANUAL”.

Нажмите кнопку [4/REW/4] или [3/FF/¢] для
настройки на частоту необходимой станции.

” Отображается на дисплее во время приема

стереофонической программы в диапазоне FM.

Автоматическая настройка
Нажмите кнопку [4/REW/4] или [3/FF/¢] в тот момент,

пока частота не начнет быстро изменяться. Аппарат начинает
автоматическую настройку и останавливается, когда находит
радиостанцию.
• Автоматическая настройка может быть прервана при

чрезмерном уровне помех.

• Для остановки автоматической настройки нажмите

[4/REW/4] или [3/FF/¢] еще раз.

Улучшение качества звука в диапазоне FM

Улучшение качества звука в диапазоне FM

Нажмите и удерживайте кнопку hold [PLAY MODE] до
появления на дисплее “MONO” .

Для отмены
Нажмите и удерживайте кнопку [PLAY MODE] снова, пока не
исчезнет надпись “MONO”.
• Режим “MONO” также отключается при изменении частоты.
• Выклите режим “MONO” при обычном прослушивании.

Радиовещание RDS

Радиовещание RDS

Позволяет отображать название радиостанции или тип программы.

Нажмите кнопку [DISPLAY] для отображения:

Название радиостанции (PS) Тип программы (PTY)

• Отображение в режиме RDS может быть недоступным

при условии слабого сигнала.

Дисплей тип программы

VARIED
POP M
ROCK M
M.O.R.M
LIGHT M
CLASSICS
OTHER M
WEATHER

FINANCE
CHILDREN
SOCIAL A
RELIGION
PHONE IN
TRAVEL
LEISURE
JAZZ

Руководство по эксплуатации FM-радио Panasonic

Авторизованные сервисные центры Panasonic расположены в крупных городах и большинстве региональных центров Австралии, однако охват может варьироваться в зависимости от продукта. Чтобы узнать точное местонахождение авторизованных сервисных центров для вашего продукта, позвоните в наш центр обслуживания клиентов по номеру 132600 или посетите наш webсайта и воспользуйтесь локатором сервисных центров. В дополнение к вашим правам по этой гарантии, продукты Panasonic поставляются с потребительскими гарантиями, которые не могут быть исключены в соответствии с Законом о защите прав потребителей Австралии. Если с продуктом произошел серьезный сбой, вы можете отклонить продукт и выбрать возврат или замену продукта, или, если хотите, вы можете оставить товар себе и получить компенсацию за снижение стоимости товара.

Вы также имеете право на ремонт или замену продукта, если продукт не соответствует приемлемому качеству и неисправность не является серьезной неисправностью. Если в продукте произошел серьезный сбой, который невозможно исправить, вы должны уведомить нас в разумные сроки, связавшись с центром обслуживания клиентов Panasonic. Если неисправность продукта не является серьезной неисправностью, Panasonic может решить отремонтировать или заменить продукт и сделает это в разумные сроки после получения от вас уведомления.

ДАННАЯ ГАРАНТИЙНАЯ КАРТА И ПОКУПКА (ИЛИ АНАЛОГИЧНОЕ ДОКАЗАТЕЛЬСТВО ПОКУПКИ) ДОЛЖНЫ БЫТЬ СОХРАНЯЮТСЯ ЗАКАЗЧИКОМ ВСЕГДА.

Если вам требуется помощь по условиям гарантии или по любым другим вопросам, посетите веб-сайт Panasonic Australia. webсайт www.panasonic.com.ua или свяжитесь по телефону 132 600. Если вы звоните, убедитесь, что у вас есть инструкция по эксплуатации.

Справочное руководство по управлению

1. Переключатель режима ожидания / включения (Í / I)
2. Выбирает частоту для радиоисточника Выбирает настройку (В режиме ожидания) Регулирует настройку часов и минут
3. Нажмите и удерживайте, чтобы выполнить автоматическую предварительную настройку FM-станций.
4. Сохраняет или выбирает предустановленную радиостанцию
5. Устанавливает таймер сна
6. (В режиме ожидания) Нажмите и удерживайте, чтобы войти в режим установки времени.
7. Регулирует громкость (от 0 (минимум) до 16 (максимум)) (В режиме ожидания) Проверка настроек будильника Включение / выключение будильника
   • Нажмите и удерживайте, чтобы войти в режим настройки будильника.
8. Откладывает сигнал будильника Изменяет яркость дисплея Подтверждает настройку
9. Монитор
10. Динамик Динамик не имеет магнитного экранирования. Не размещайте данное устройство рядом с компьютерами или другими магнитными устройствами.
11. Батарейный отсек ЧАС.

Резервные батареи памяти (не входят в комплект)

• «» Загорится на дисплее, если батарея не вставлена ​​или когда уровень заряда батареи ниже минимального.
• Когда батарейки разряжены, на дисплее мигает «». Замените батарейки на новые.
• Не отключайте устройство от источника питания при замене батарей.

Источник питания

Надежно подключите адаптер переменного тока к розетке электросети.

• Устройство находится в режиме ожидания, когда подключен адаптер переменного тока. Первичная цепь всегда находится под напряжением, пока адаптер переменного тока подключен к электрической розетке.

Подготовка антенны

Прикрепите антенну липкой лентой к стене или колонне в месте с наименьшими помехами.

Агрегат включен / находится в режиме ожидания
Нажмите [Í / I], чтобы включить устройство.

• Устройство перейдет в режим FM. (Отображается текущая частота FM.) Если в течение примерно 10 секунд не выполняется никаких действий, на дисплее отображается время.
• Снова нажмите [Í / I], чтобы переключить аппарат в режим ожидания.
• Аппарат не выключается полностью даже в режиме ожидания. В целях экономии энергии, если вы не собираетесь использовать устройство в течение длительного периода времени, мы рекомендуем вытащить вилку сетевого шнура из розетки или удалить батареи. Устройство потребляет небольшое количество энергии даже в режиме ожидания. (l «Технические характеристики»)
• В режиме ожидания отображается время.

Прослушивание FM-радио

Вы можете запрограммировать до 10 FM-каналов.
Приготовление

• Включите устройство.

Автоматическая предварительная установка станций

• Автоматическая предустановка начинается с самой низкой частоты
• Тюнер начинает предварительную настройку всех станций, которые он может принимать, на каналы в порядке возрастания.
• Для отмены нажмите [TUNE / SELECT X, W].

Прослушивание предустановленных станций

• Устройство прекращает настройку, когда находит станцию.
• Нажимайте [TUNE / SELECT X, W] несколько раз, чтобы найти нужную станцию ​​вручную.

1. Во время прослушивания радиопередачи: нажмите и удерживайте [PRESET 1-10] не менее 2 секунд.
2. Нажмите [TUNE / SELECT X, W], чтобы выбрать желаемый номер предустановленного канала, а затем нажмите [SNOOZE / BRIGHTNESS / ENTER].
3. Станция, занимающая канал, удаляется, если на этом канале предварительно установлена ​​другая станция.

Настройки времени и будильника

Продолжительность

(Только когда устройство находится в режиме ожидания)

1. Нажмите и удерживайте [TIME SET] не менее 2 секунд.
2. Установить время. (Часы и минуты)
   • Нажимайте [HOUR] несколько раз, чтобы настроить час.
   • Нажимайте [MINUTE] несколько раз, чтобы установить минуты.
3. Нажмите [SNOOZE / BRIGHTNESS / ENTER].

Сигнализация

Вы можете установить два будильника с разными желаемыми настройками.

Приготовление

• Убедитесь, что время установлено.
• Чтобы установить FM в качестве источника сигнала будильника, убедитесь, что вы настроили нужные станции на FM-каналы.

(Только когда устройство находится в режиме ожидания)

1. Нажмите и удерживайте [ALARM / SET, 1] или [ALARM / SET, 2] не менее 2 секунд.
2. Установите время будильника.
   • Нажимайте [HOUR] несколько раз, чтобы настроить час.
   • Нажимайте [MINUTE] несколько раз, чтобы установить минуты.
3. Нажмите [SNOOZE / BRIGHTNESS / ENTER], чтобы подтвердить время будильника.
4. Нажмите [TUNE / SELECT X, W], чтобы выбрать нужный элемент или настройку, а затем нажмите [SNOOZE / BRIGHTNESS / ENTER].
   • Установите источник звука. Источник: БУЗЗ, ФМ
     Если установлен FM, выберите предустановленную станцию ​​в качестве источника звука.
   • Установите громкость (от 8 (минимум) до 16 (максимум))
     Сигнал тревоги начинается с низкой громкости и постепенно увеличивается до заданного уровня. (Регулировка громкости, выполненная с помощью [VOLUME j,], не повлияет на громкость сигнала тревоги.) После того, как вы завершите настройку сигнала будильника, будет включен соответствующий сигнал тревоги.
     Будильник по времени Для проверки настроек будильника Нажмите [ALARM / SET, 1] или [ALARM / SET, 2], когда устройство находится в режиме ожидания. (Будут показаны время и источник будильника, а затем громкость будильника.)

Включение / выключение будильника

Будильник будет звучать в установленное время каждый день в течение 59 минут.
Вы можете включить / выключить будильник по желанию.
(Только когда устройство находится в режиме ожидания)
Дважды нажмите [ALARM / SET, 1] или [ALARM / jSET, 2], чтобы включить / выключить соответствующий будильник.

Соответствующий индикатор будильника («» или «») будет отображаться, когда его будильник включен.
Чтобы выключить звуковой сигнал, нажмите
[Í / I] или нажмите соответствующую кнопку будильника ([ALARM / jSET, 1] или [ALARM / jSET, 2]).

Чтобы отложить звуковой сигнал
Нажмите [SNOOZE / BRIGHTNESS / ENTER], чтобы перевести будильник в режим отложенного сигнала.

• Устройство перейдет в режим ожидания, и соответствующий индикатор тревоги («» или «») медленно мигнет.
• Интервал повтора — 5 минут.
• Нажмите [Í / I], чтобы включить устройство, также отключится режим повтора сигнала.
• Сигнализация работает как во включенном, так и в режиме ожидания.

Таймер сна

• «Zz» отображается, если установлен таймер сна.
• Для отмены выберите «ВЫКЛ.»
• Нажатие кнопки [SLEEP] при установленном таймере сна позволяет проверить оставшееся время.

яркость дисплея

Нажимайте [SNOOZE / BRIGHTNESS / ENTER] несколько раз, чтобы выбрать желаемую яркость дисплея (низкая, средняя, ​​высокая).

• Вы можете изменить яркость дисплея во время работы устройства или в режиме ожидания.
• Вы не можете изменить яркость в режиме настройки или при срабатывании будильника.

Решение Проблем

Перед тем, как запросить обслуживание, сделайте следующие проверки. Если вы не уверены в некоторых контрольных точках или если решения, указанные в следующем руководстве, не решают проблему, обратитесь к своему дилеру за инструкциями.

Чтобы вернуть все настройки к заводским настройкам по умолчанию

• Нажмите и удерживайте [Í / I] не менее 10 секунд. «- -» появится примерно на 2 секунды.
• Настройки возвращаются к заводским значениям по умолчанию. Необходимо заново выставить настройки.

Общие

• Отрегулируйте громкость.
• Если адаптер переменного тока или флуоресцентные лампы находятся рядом со шнурами, держите другие приборы и шнуры подальше от кабелей.

• Возможно, сработало одно из защитных устройств устройства.
• Нажмите [Í / I], чтобы переключить устройство в режим ожидания.
• Если устройство не выключается, отключите адаптер переменного тока от розетки переменного тока. Примерно через 30 секунд снова подключите адаптер переменного тока к розетке переменного тока. Затем подождите примерно 10 секунд.
• Нажмите [Í / I], чтобы включить его. Если установка по-прежнему не работает, обратитесь к дилеру.

Радио

При прослушивании радиопередачи слышен статический или шумный прием.

• Проверьте и отрегулируйте антенну.
• Постарайтесь соблюдать определенное расстояние между антенной и адаптером переменного тока.
• Выключите телевизор или другие аудиоплееры или отсоедините их от данного устройства.
• Держите это устройство подальше от мобильных телефонов, если есть помехи.

Обслуживание

Перед обслуживанием отключите адаптер переменного тока от розетки.

Очищайте устройство мягкой сухой тканью.

• При сильном загрязнении плотно отожмите влажную ткань, чтобы стереть грязь, а затем протрите ее сухой тканью.
• Никогда не используйте спирт, разбавитель для краски или бензин для очистки этого устройства.
• Перед использованием химически обработанной ткани внимательно прочтите инструкцию к ней.

Чтобы утилизировать или передать это устройство

Устройство может хранить информацию о пользовательских настройках в устройстве. Если вы выбрасываете это устройство путем утилизации или передачи, выполните процедуру, чтобы вернуть все настройки к заводским значениям по умолчанию, чтобы удалить пользовательские настройки. (Устранение неполадок «Возврат всех настроек к заводским настройкам по умолчанию»)

Характеристики

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Размеры (ШхВкГ) 150 ммk89 ммk90 мм (включая выступы)
Масса
Без батареек Прибл. 0.42 кг
С батареями Прибл. 0.47 кг
Диапазон рабочих температур от 0oC до r40oC
Диапазон рабочей влажности от 20% до 80% (без конденсации)
AMPРАЗДЕЛ ЛИФЕРА
Выходная мощность
Выходная мощность RMS
Фронтальный канал 1 Вт, моно (8), 1 кГц, 10% THD
РАЗДЕЛ ТЮНЕРА
Предустановленная память FM 10 станций
Частотная модуляция (FM)
Диапазон частот От 87.50 МГц до 108.00 МГц (шаг 50 кГц)

РАЗДЕЛ ДИНАМИК

Блок громкоговорителей
Полный диапазон 5 см конического типа

• Технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления.
• Масса и габариты указаны приблизительно.
• Общие гармонические искажения измеряются цифровым анализатором спектра.

Настройка радио, Настройка распределения диапазона am

• Когда минимальная частота изменится, отпустите кнопку.

Для возврата к первоначальному шагу распределения

частот, повторите вышеприведенные действия.

• Частоты, предварительно установленные в память, будут

стерты после изменения шага распределения частот.

Ручная настройка

Ручная настройка

Нажмите кнопку [TUNER/BAND] для выбора диапазона

Нажмите кнопку [PLAY MODE] для выбора режима

ручной предварительной настройки “MANUAL”.

Нажмите кнопку [4/REW/4] или [3/FF/¢] для

настройки на частоту необходимой станции.

Отображается на дисплее во время приема

стереофонической программы в диапазоне FM.

Автоматическая настройка

Нажмите кнопку [4/REW/4] или [3/FF/¢] в тот момент,

пока частота не начнет быстро изменяться. Аппарат начинает

автоматическую настройку и останавливается, когда находит

• Автоматическая настройка может не работать при

чрезмерном уровне препятствий.

• Для остановки автоматической настройки нажмите

[4/REW/4] или [3/FF/¢] еще раз.

• Звук прерывается на короткое время, если Вы вставляете или

вынимаете кассету во время прослушивания в диапазоне AM.

Улучшение качества звука в диапазоне FM

Улучшение качества звука в диапазоне FM

Нажмите и удерживайте кнопку hold [PLAY MODE] до

появления на дисплее “MONO” .
Для отмены

Нажмите и удерживайте кнопку [PLAY MODE] снова, пока не

исчезнет надпись “MONO”.

• Режим “MONO” также отключается при изменении частоты.

• Выклите режим “MONO” при обычном прослушивании.

Радиовещание RDS

Радиовещание RDS

Позволяет отображать название радиостанции или тип программы.
Нажмите кнопку [DISPLAY] для отображения:

Название радиостанции (PS) Тип программы (PTY)

• Отображение в режиме RDS может быть недоступным при условии слабого сигнала.

Дисплей тип программы

VARIED
POP M
ROCK M
M.O.R M
LIGHT M
CLASSICS
OTHER M
WEATHER

FINANCE
CHILDREN
SOCIAL A
RELIGION
PHONE IN
TRAVEL
LEISURE
JAZZ

M.O.R.M = “Музыка в дороге” (Middle of the road music)

Запись радио

Другие базовые операции

Защита от стирания

3/18/05 10:35:08 AM

3/18/05 10:35:08 AM

Использование режима сна, Таймер, Выбор звуковых эффектов

Настройка часов, Использование таймера воспроизведения или записи

РУССКИЙ ЯЗЫК

Выбор звуковых эффектов

Предварительно настроенный эквалайзер

Бас или Дискант

Настройка часов

Настройка часов

Это 24-часовые часы.

Нажмите кнопку [CLOCK/TIMER] для выбора

режима часы “CLOCK”.

Каждый раз, когда Вы нажимаете эту кнопку:

В пределах 5 секунд нажимайте кнопку [4/REW/4]

или [3/FF/¢] для настройки времени.

Нажмите кнопку [CLOCK/TIMER] еще раз для

подтверждения введенного времени.

Чтобы показать часы (когда аппарат включен)

Нажмите кнопку [CLOCK/TIMER] для отображения часов

на дисплее на протяжении нескольких секунд.

Со временем часы могут отставать или спешить. При

необходимости откорректируйте часы.

Использование режима сна

Использование режима сна

Эта функция позволяет настроить автоматическое отключение

аппарата после окончания установленного времени.
Нажмите кнопку [SLEEP] для выбора желательного времени.

Индикатор режима сна

Для отмены

Нажмите кнопку [SLEEP] для выбора “SLEEP OFF” (Режим сна отключен).
Изменение оставшегося времени

Нажмите кнопку [SLEEP] для показа оставшегося времени, и нажмите

кнопку [SLEEP] еще раз, чтобы установить желаемое время.

• Таймеры воспроизведения и сна могут быть использованы

вместе, как и таймеры записи и сна.

• Таймер cна всегда имеет приоритет. Убедитесь, что настройки

таймеров не перекрываются.

Использование таймера воспроизведения или записи

Использование таймера воспроизведения или записи

Вы можете настроить таймер на определенное время для пробуждения

(таймер воспроизведения), или для записи радиопрограммы (таймер записи).
Подготовкаn

Включите аппарат и настройте часы.

Выполните следующее

Подготовьте источник музыки, который Вы

хотите прослушать: кассету, компакт-диск

или радио, и настройте громкость.

Проверьте язычки защиты от стирания на кассете

(см. страницу 10), вставьте кассету и настройте

необходимую радиостанцию (см. страницу 11).

Нажмите кнопку [CLOCK/TIMER] для выбора

нужного режима работы таймера.

Каждый раз, когда Вы нажимаете эту кнопку:

В пределах 5 секунд нажимайте кнопку [4/REW/4] или

[3/FF/¢] для настройки времени включения таймера.

Время включения таймера

Индикатор таймера записи

Нажмите кнопку [CLOCK/TIMER] для

подтверждения заданного времени.

Повторите шаги 2-3 для установки времени

отключения таймера.

Время отключения таймера

Включение таймера

Нажмите кнопку [˚PLAY/REC] для включения нужного таймера.

Нет отображения (исключено)

Нажмите кнопку [y] для отключения аппарата.

Аппарат должен быть отключен для срабатывания таймера.

Другие базовые операции

Другие базовые операции

Для того, чтобы

Выполните следующее

Повторите указанные выше шаги 1-4 и 6.

изменить источник или

1) Нажмите [˚PLAY/REC] для удаления

индикатора таймера с дисплея.

2) Внесите изменения в источник или

3) Выполните указанные выше шаги 5-6.

(когда аппарат включен

или в режиме ожидания)

Нажмите [CLOCK/TIMER] несколько раз

для выбора ˚PLAY или ˚REC.

[˚PLAY/REC] для удаления

индикаторов таймера с дисплея.

• Таймеры воспроизведения и записи не могут использоваться одновременно.

• Таймер воспроизведения активируется в заданное время. Громкость

звучания будет плавно увеличиваться до заданного уровня.

• Рекордный отметчик времени начнет 30 секунд перед временем комплекта

с сурдинкой тома.

• Если таймер включен, он будет срабатывать в установленное время каждый

• Аппарат должен находиться в режиме ожидания для срабатывания

• Если Вы отключили и снова включили aппaрaт во время работы таймера,

настройка времени окончания не будет функционировать.

3/18/05 10:35:10 AM

3/18/05 10:35:10 AM

Настройка звука, Прослушивание с эффектом объемного звучания, Выбор звуковых эффектов

Использование таймера воспроизведения или записи

РУССКИЙ ЯЗЫК

Прослушивание с эффектом объемного звучания

Прослушивание с эффектом объемного звучания

Позволяет Вам добавить натуральную широту и глубину

стерео звука.
Как включить

Нажмите кнопку [SURROUND] для отображения на
дисплее индикатора “

Для отмены

Нажмите кнопку [SURROUND] снова ,чтобы
отключить индикатор “

• При прослушивании через наушники эффект объемного звука

• Если во время приема FM-стерео увеличиваются помехи,

отключите эффект объемного звука.

Выбор звуковых эффектов

Выбор звуковых эффектов

Вы можете изменить звуковой эффект с помощью

предварительно установленного эквалайзера или

улучшить эффект низких и высоких частот звука.

Предварительно настроенный эквалайзер

Предварительно настроенный эквалайзер

Нажмите кнопку [PRESET EQ] несколько раз для

выбора нужных настроек.

HEAVY → CLEAR → SOFT → VOCAL → EQ-OFF

Для выбора предварительно настроенного эквалайзера с

использованием основного аппарата:

Нажмите и удерживайте кнопку [SOUND] для выбора

режима предварительно настроенного эквалайзера

Каждый раз, когда Вы нажимаете и удерживаете эту кнопку:

PRESET EQ ↔ MANUAL EQ

Нажмите кнопку [SOUND] несколько раз для выбора

нужных настроек.

Прибавляет силы звучанию рока

Очищает высокие частоты

Для музыкального сопровождения

Прибавляет силу вокала

Ни одного эффекта

Бас или Дискант

Бас или Дискант

Позволяет Вам наслаждаться звуками низких или высоких частот.

Нажмите кнопку [BASS] или [TREBLE] для выбора нужных

Для звука низкой частоты

Для звука высокой частоты

Нажмите кнопку [∞] или [5] для регулировки уровня.

Для выбора низких или высоких частот звука с

использованием основного аппарата:

Нажмите и удерживайте кнопку [SOUND] для выбора

режима ручного эквалайзера “MANUAL EQ”.

Нажмите кнопку [SOUND] для выбора: бас или дискант.

Каждый раз, когда Вы нажимаете эту кнопку:

Поверните регулятор громкости “VOLUME” вверх или вниз

для регулировки уровня бас/дискант.

• Уровень звука может изменяться от -5 до +5.

Настройка звука

Использование таймера воспроизведения или записи

Другие базовые операции

3/18/05 10:35:13 AM

3/18/05 10:35:13 AM

Укр аїнська polski âesky русский язык esp a o l, Если поверхности загрязнены е, Справочник по поиску и устранению неисправностей

РУССКИЙ ЯЗЫК

Если поверхности загрязнены

Справочник по поиску и устранению неисправностей

Прежде чем обращаться в ремонтную мастерскую, проведите указанные ниже проверки. Если Вы не можете

исправить систему, как описано ниже, или возникла неисправность, отсутствующая в перечне, обратитесь в центр

по обслуживании из представленного списка, или к Вашему дилеру.
Общие неисправности

Шнуры динамиков могут быть неправильно подсоединены. Отключите аппарат,

проверьте и исправьте подключение и включите аппарат (cмотрите страницу 4).

Звук нестойкий, запаздывающий или

слышно лишь с одного динамика.

Проверьте подключение динамиков (cмотрите страницу 4).

Во время воспроизведения слышно

Сетевой кабель или флуоресцентная лампа находится рядом с кабелями. Уберите

другие устройства и шнуры ка можно дальше от кабелей данного аппарата.

Если есть возможность, переверните вилку сетевого шнура или разъем так, чтобы

поменять на обратную полярность шнуров.

На дисплей выведено сообщение

Выполнена некорректная операция. Прочитайте инструкцию и попробуйте еще раз.

На дисплее появляется“- -:- -”.

Вы подключили сетевой кабель переменного тока впервые или недавно был сбой в

Установите время (cмотрите страницу 12).

На экране появится “F76”.

Проверьте соединения кабелей динавмиков (cмотрите страницу 4).

Если неисправность остается, причина в источнике питания. Обратитесь к Вашему

Прослушивание радиоприемника

Индикатор стерео мигает или не

Звук искажается.

Используйте наружную антенну (cмотрите страницу 5).

Слышны звуки ударов.

Отключите телевизор или поместите его подальше от аппарата.

Во время прослушивания станций

в диапазоне АМ слышно низкое

Расположите антенну подальше от других кабелей и шнуров.

Станция радиовещания диапазона

АМ не может четко приниматься.

Шаг распределения частоты установлен на 10 кгц. Измените шаг частоты на to 9 кГц

(cмотрите страницу 11).

Когда вблизи находится телевизор

Изображение телевизора исчезает

или на нем появляются полосы.

Неправильное расположение и направление антенны. Если Вы используете комнатную
антенну, замените ее внешней (cмотрите страницу 5).

Провод телевизионной антенны проложен слишком близко к аппарату. Расположите
провод антенны телевизора как можно дальше от аппарата.

Использование кассетного отсека

Запись невозможна.

Если язычки защиты от стирания были сломаны, закройте отверстия

лентой (cмотрите страницу 10).

Воспроизведение дисков

На дисплее отображается

неправильная информация или

воспроизведение не начинается.

Возможно, диск повернут нижней стороной вверх (cмотрите страницу 7).

Замените диск, если он исцарапан, деформирован или нестандартен.

Внутри аппарата мог создаться конденсат в результате резкого изменения

температуры. Подождите около часа, пока он испарится, и попробуйте снова.