Что означает фраза "и не говори"? Как понимать?
Надо сказать, данный фразеологизм частенько используется в беседах. Как правило это довольно доверительные беседы двух или трёх близких людей. Они внимательно слушают речи друг друга и сходу принимают на веру любые доводы. Вот и получается, что кто-то высказал своё мнение, суждение так сказать сделал заключение, а другой сразу подтвердил короткой фразой: "И не говори"- другими словами, нет сомнений, ясно, как дважды два.
и не говори(те)
1. Частица. Выражает полное согласие со словами собеседника. Выделяется запятыми или оформляется как отдельное предложение. Часто произносится с восклицательной интонацией, в этом случае в конце предложения ставится восклицательный знак.
«А кто же управляться будет, а страховку кто будет делать, а жалованье платить?» — «И не говори. » А. Серафимович, Бомбы. И не говори, всякий издевался бы над нашей сестрой. Д. Мамин-Сибиряк, Крупитчатая.
2. Член предложения. Пунктуация зависит от синтаксического строя предложения.
Святые светлые были.. Они всякое горе понимали.. Ты им и не говори, а они поймут. А. Чехов, На большой дороге. Нет, нет, и не говори про это, Сережа! Этого ни за что не будет, чтоб я без тебя осталась. Н. Лесков, Леди Макбет Мценского уезда.
И не говори!
Говори, да не проговаривайся! — Говори, да не проговаривайся (да не заговаривайся)! См. ЯЗЫК РЕЧЬ Говори, да не проговаривайся! Говори, да назад оглядывайся. См. БОЛТУН ЛАЗУТЧИК … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Говори, да назад оглядывайся. — Говори, да не проговаривайся! Говори, да назад оглядывайся. См. БОЛТУН ЛАЗУТЧИК … В.И. Даль. Пословицы русского народа
говори — выкладывай, говорите Словарь русских синонимов. говори нареч, кол во синонимов: 4 • алло (67) • вещай … Словарь синонимов
говори как на духу — нареч, кол во синонимов: 5 • говори правду (3) • закладывай (3) • не ври (9) • … Словарь синонимов
говори правду — нареч, кол во синонимов: 3 • говори как на духу (5) • закладывай (3) • признавайся … Словарь синонимов
говори́ть(ся) — говорить(ся), рю, ришь, рит(ся) … Русское словесное ударение
Что означает фраза «и не говори»? Как понимать?
Надо сказать, данный фразеологизм частенько используется в беседах. Как правило это довольно доверительные беседы двух или трёх близких людей. Они внимательно слушают речи друг друга и сходу принимают на веру любые доводы. Вот и получается, что кто-то высказал своё мнение, суждение так сказать сделал заключение, а другой сразу подтвердил короткой фразой: «И не говори»- другими словами, нет сомнений, ясно, как дважды два.